Friday
🇸🇲 Siamo partiti bene anche qua a Valencia nonostante ci sia ancora da migliorare… Diggia già in Q2, con Alex lavoreremo per ottenerla passando dalla QP1, il potenziale non manca! Altra nota positiva l’esordio da Wild Card in Moto2 per Matteo Ferrari a premio dell’ennesima stagione positiva in MotoE.
🇬🇧 We got off to a good start here at Valencia even though there is still room for improvement… Diggia is already in Q2, with Alex we will work to get there through Q1, there is no shortage of potential! Another positive note was Matteo Ferrari’s Wild Card debut in Moto2 as a reward for yet another positive season in MotoE.
Saturday
🇸🇲 Giornata nella quale ci aspettavamo di più a partire dalle qualifiche dove non siamo stati affatto fortunati… Alex è scivolato dopo due settori in cui stava migliorando e Fabio ha trovato un imprevisto di percorso… La Sprint ha evidenziato le potenzialità di Fabio che ritroveremo domani con più giri a disposizione, per Alex la scelta del posteriore non ha rispecchiato le aspettive ed il buon feeling di FP2, domani sono certo possiamo migliorare quanto ottenuto oggi!
🇬🇧 We expected more from Today, starting with the qualifying session, where we were not lucky at all… Alex crashed after two sectors in which he was improving and Fabio found an unexpected problem… The Sprint highlighted Fabio’s potential, which we will find again tomorrow with more laps at our disposal, for Alex the choice of the rear did not reflect the expectations and the good feeling of FP2, tomorrow I am sure we can improve on what we achieved today!
Sunday
🇸🇲 Il ratto (a metà) di Manuel Poggiali. Inizia una nuova avventura in rosso per me da domani con la squadra Campione del Mondo. Non lascerò però la famiglia Gresini con cui continuerò a collaborare anche nel 2024.
🇬🇧 A new adventure begins in red for me from tomorrow with the World Champion team. However, I will not leave the Gresini family, with whom I will continue to collaborate in 2024.
